Der auffälligste Aspekt dieses Bildes ist die fabelhafte Landschaft auf der rechten Seite, die nur teilweise erfunden wird. Die Veronese Provenienz der Arbeit deutet auf die interessante Theorie hin, dass sie für das Kloster St. Jerome am römischen Theater gemalt wurde. Die topographischen Merkmale von Verona wiederholen sich hier, obwohl in veränderter Form: der Fluss, die Ruinen, die Doppeltreppe in den Tufa, die Kirche und das Kloster geschnitten. Bartolomeos Hauptinspiration scheint aus einer Realität hervorgegangen zu sein, die er in einen Zustand der Natur zurückkehrte und das Stadtbild umwandelte, das er in eine rustikale Landschaft wusste.