Gemäß andere quellen die erklärung dahinter malerei eher einfach : Eines tages Magritte gesehen seine frau essen ein schokolade vogel , so dass er beschlossen er würde tun ein gemälde von ein junger frau essen ein live vogel . Offensichtlich er entschied keineswegs nach verwenden sie ein fehlerfrei porträt von Georgette wegen die grafik die natur von das thema materiell . david sylvester schlagt vor dass das malerei könnte scripted werden ( basierend ) auf einer gedicht von paul nougé das war geschrieben über bei dem gleiche im 1927 ( publizierte im 1956 ) . It's möglich, dass das gedicht könnte auch beruhen das gemälde .